Уведомление об обработке персональных данных
Обновлено: 4 октября 2026
Уведомление описывает обработку Hidrosay персональных данных при общении с клиентами и посетителями по турецкому закону № 6698 (KVKK).
Оператор данных и контакты
Hidrosay Hidrolik Sistem Makine ve Otomasyon Ltd. Şti.
İkitelli OSB Metal İş Sanayi Sitesi 4/A Blok No:14/16, Başakşehir / İstanbul
info@hidrosay.comДанные и способы их сбора
Имя, компания, электронная почта, телефон, сообщение, выбранные характеристики и файлы собираются через веб-формы, почту, телефон или личное общение. Для безопасности сайта могут обрабатываться технические журналы доступа.
Цели и правовые основания
Данные используются для оценки запроса, подготовки решений и предложений, связи, исполнения договоров и обязанностей по закону. В зависимости от операции применяются основания статьи 5/2-c, ç, e или f KVKK: договор, юридическая обязанность, защита прав или законный интерес.
Получатели и зарубежные сервисы
При необходимости данные могут передаваться уполномоченным сотрудникам, поставщикам ИТ и хостинга, необходимым подрядчикам и компетентным органам. Инфраструктура сайта и файлов использует Railway и Cloudflare, что может означать обработку вне Турции. Передача оценивается по статьям 8 и 9 KVKK.
Отправку через WhatsApp инициируете вы; сообщения и файлы подчиняются условиям этого сервиса. Google Fonts и ссылки Google Maps могут создавать технические соединения с третьими сторонами.
Хранение и безопасность
Данные хранятся в пределах цели и установленных законом сроков. После прекращения необходимости применяются удаление, уничтожение или обезличивание по закону. Доступ ограничен обязанностями; предложения и вложения не публикуются в открытом доступе.
Ваши права по KVKK
Статья 11 KVKK даёт право узнать об обработке, её целях и получателях, запросить исправление, а при наличии условий удаление или уничтожение и уведомление получателей, возражать против неблагоприятных результатов исключительно автоматизированного анализа и требовать возмещения ущерба от незаконной обработки.
Порядок обращения и срок ответа
Направьте подписанное письменное обращение по адресу компании либо на info@hidrosay.com с защищённой электронной или мобильной подписью или с ранее сообщённого и зарегистрированного адреса почты. Ответ предоставляется как можно скорее, не позднее 30 дней, бесплатно, кроме дополнительных расходов, разрешённых законом.


